Hamburg’un Gelecek Kararı: Oy Kullanmak İçin Son Gün

Hamburg’da uzun süredir yürütülen “Zukunftentscheid” (Gelecek Kararı) kampanyasında sona gelindi.
Initiative Weltnatur’un kurucusu Rahime Sürücü ve Bündnis Hamburger Zukunftentscheid tarafından yapılan açıklamada, üç yıldır sürdürülen gönüllü bilgilendirme çalışmalarının bugün itibarıyla tamamlandığı duyuruldu.

Açıklamada, Hamburg’un farklı semtlerinde vatandaşlarla birebir temas kurularak, kent genelinde geniş kapsamlı bilgilendirme faaliyetleri yürütüldüğü belirtildi.
Sürücü, gönüllülerin sokaklarda, sinemalarda, tiyatrolarda, konserlerde, futbol maçlarında, derneklerde, pazarlarda ve radyo programlarında halka “neden Evet denmesi gerektiğini” sabırla anlattıklarını ifade etti.

Yoğun bilgilendirme sürecinin ardından gönüllülerin yorgun ama umutlu oldukları şu şekilde vurgulandı: “Bu çalışmayı toplumun ortak iyiliği için yaptık. Yarın hepimiz için güzel bir gün olmasını diliyoruz.”

Bildiride, 12 Ekim Pazar günü saat 18.00’e kadar oy kullanılabileceği hatırlatılarak, seçmenlerin iki konuda “JA” şeklinde oy verebileceği açıklandı:

1. Hamburg’un İklimini Koruma Yasası’nın iyileştirilmesi
2. Herkese koşulsuz aylık ödeme (Bedingungsloses Grundeinkommen)

Rahime Sürücü açıklamasını şu sözlerle tamamladı: “Hepinizi sevgiyle kucaklıyoruz.”

Hamburger Zukunftentscheid: Letzter Aufruf zur Abstimmung

In Hamburg neigt sich die Zukunftsentscheid-Kampagne ihrem Ende zu.
Gründerin der Initiative Weltnatur Rahime Sürücü und das Bündnis Hamburger Zukunftentscheid erklärten, dass die ehrenamtlichen Informationsaktionen, die über drei Jahre hinweg durchgeführt wurden, heute abgeschlossen sind.

In verschiedenen Stadtteilen Hamburgs wurden Bürgerinnen und Bürger in persönlichen Gesprächen, auf Straßen, in Kinos, Theatern, Konzerten, Fußballspielen, Vereinen, Märkten und Radiosendungen über die Bedeutung eines „JA“ informiert.

Trotz der Erschöpfung nach intensiver Arbeit zeigte sich das Team zuversichtlich: “Möge morgen ein guter Tag für uns alle sein. Wir glauben, dass alles, was wir tun, zum Wohle der Gemeinschaft ist.”

Die Initiative erinnerte daran, dass bis Sonntag, den 12. Oktober, um 18:00 Uhr die letzte Möglichkeit besteht, zwei Mal „JA“ anzukreuzen:

1. Hamburger Zukunftentscheid – Verbesserung des Klimaschutzgesetzes

2. Bedingungsloses Grundeinkommen für alle

Sürücü schloss mit den Worten: “Mit herzlichen Grüßen umarmen wir euch alle.“”