Bu içeriği paylaşın:
Lefkoşa / Naciye Aslan
Hamburg Türk Basın Birliği (HTBB) heyeti, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti (KKTC) temasları kapsamında KKTC Dış Basın Birliği’ni (DBB) ziyaret etti. Birleşmiş Milletler tampon bölgesinin karşısında stratejik konumda bulunan DBB merkezinde gerçekleşen buluşma, iki basın kuruluşu arasındaki dayanışmanın önemli bir göstergesi oldu.
“Basın, Halkların Birbirine Açılan Kapısıdır”
HTBB heyeti, Dış Basın Birliği Başkanı Burhan Canbaz ve yönetim kurulu üyeleri tarafından karşılandı. Samimi atmosferde gerçekleşen görüşmede, iki kurum faaliyetleri hakkında karşılıklı bilgi alışverişinde bulundu.
DBB Başkanı Burhan Canbaz, basının toplumlar arasında köprü görevi gördüğünü belirterek şunları söyledi:
“Bizler hem ülkemizin hem Türk dünyasının sesi olmak zorundayız. Dış basın sadece haber üretmek değildir; aynı zamanda Kıbrıs Türk halkının sesini dünyaya duyurma sorumluluğunu taşır.”
“Birlikte Üreteceğiz, Birlikte Güçleneceğiz”
HTBB Başkanı Ahmet Durmuş, Almanya’daki Türk medyasının KKTC ile işbirliğini önemsediklerini ifade ederek, şunları kaydetti:
“Basın mensupları olarak yalnızca kendi toplumumuzun değil tüm Türk dünyasının meselelerine duyarlı olmalıyız. KKTC ile medya alanında işbirliği yapmak bizim için hem görev hem gönül meselesidir.”
Ortak Projeler İçin Mutabakat
Görüşmede, iki kurum arasında dijital medya, habercilik eğitimi ve genç gazeteciler için değişim programları gibi alanlarda ortak çalışma yapılması konusunda mutabakata varıldı. Bu iş birliğinin, KKTC ile Avrupa’daki Türk medya kuruluşları arasında kalıcı bir bağ oluşturması hedefleniyor.
Ziyaretin sonunda, HTBB adına Başkan Ahmet Durmuş DBB Başkanı Burhan Canbaz’a Hamburg plaketi, Hasan Akdoğan da DBB Genel Sekreteri Hüseyin Turan’a üzerinde Hamburg şehrinin yer aldığı hatıra tabağı takdim etti.
Ayrıca HTBB heyeti, Kuzey Kıbrıs basın-kültür gezisini organize ederek programın koordinasyonunu sağlayan Dış Basın Birliği yönetimine, süreç boyunca gösterdikleri yakın ilgi ve ev sahipliği için teşekkür etti.
Dış Basın Birliği Hakkında
1992 yılında kurulan Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Dış Basın Birliği, Lefkoşa’daki merkezi aracılığıyla yerli ve yabancı medya temsilcilerini aynı çatı altında buluşturmayı amaçlıyor. Kuruluş, KKTC medya sektörünün uluslararası görünürlüğünü artırmak, basın özgürlüğünü güçlendirmek ve medya mensuplarının çalışma koşullarını iyileştirmek amacıyla faaliyetlerini sürdürüyor.
Besuch des HTBB beim Außenpresseverband der KKTC
Die Delegation des Hamburg Türk Basın Birliği (HTBB) besuchte im Rahmen ihrer Kontakte in der Türkischen Republik Nordzypern (TRNZ) den Außenpresseverband (DBB). Das Treffen fand im DBB-Zentrum statt, das sich an einem strategischen Standort gegenüber der UN-Pufferzone in Nikosia befindet.
„Die Presse ist das Tor zwischen den Völkern“
Der HTBB wurde von DBB-Präsident Burhan Canbaz und Vorstandsmitgliedern empfangen. In einer freundschaftlichen Atmosphäre informierten sich beide Seiten über ihre aktuellen Aktivitäten.
DBB-Präsident Canbaz betonte die Rolle der Medien bei der Stärkung der Beziehungen zwischen den Gemeinschaften:
„Wir müssen sowohl die Stimme unseres Landes als auch der gesamten türkischen Welt sein. Auslandsmedien zu sein bedeutet nicht nur Nachrichten zu produzieren, sondern auch die Stimme des türkischen Volkes in Nordzypern in die Welt zu tragen.“
„Wir werden gemeinsam produzieren und gemeinsam stärker werden“
HTBB-Präsident Ahmet Durmuş hob die Bedeutung der Medienzusammenarbeit zwischen Deutschland und Nordzypern hervor:
„Als Medienvertreter müssen wir sensibel für die Belange der gesamten türkischen Welt sein. Die Zusammenarbeit mit den Medien der TRNZ ist für uns nicht nur eine Aufgabe, sondern eine Herzensangelegenheit.“
Gemeinsame Projekte und neue Kooperationen
Beide Organisationen einigten sich darauf, künftig in Bereichen wie digitaler Journalismus, Medienausbildung und Austauschprogrammen für junge Journalist*innen zusammenzuarbeiten. Diese Zusammenarbeit soll die langfristige Solidarität zwischen der türkischen Presse in Europa und Nordzypern stärken.
Zum Abschluss überreichten HTBB-Präsident Ahmet Durmuş und Hasan Akdoğan DBB-Präsident Burhan Canbaz eine Plakette sowie einen Erinnerungsteller mit dem Motiv der Stadt Hamburg.
Die HTBB-Delegation dankte außerdem der DBB-Leitung für die Organisation der gesamten Presse- und Kulturreise sowie für die herzliche Begleitung und umfassende Unterstützung während des Programms.